Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

fruit défendu dans toutes les langues

20 traductions dans 20 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
forbidden fruit
Espagnol
fruto prohibido m
Allemand
verbotene Frucht f
Italien
frutto proibito m
Portugais
fruto proibido m
Néerlandais
verboden vrucht
Russe
запретный плод m
Arabe
فَاكِهَة مُحَرَّمَة fākihat muḥarrama f
Japonais
禁断の果実 kindan no kajitsu
Catalan
fruita prohibida
Espéranto
malpermesita frukto
Estonien
keelatud vili
Finnois
kielletty hedelmä
Grec
απαγορευμένος καρπός apagorevménos karpós m
Grec ancien
ἀπαγορευμένος καρπός apagoreuménos karpós
Hébreu
הַפְּרִי הָאָסוּר haprí haasúr m
Hongrois
tiltott gyümölcs haprí haasúr
Islandais
forboðinn ávöxstur
Suédois
förbjuden frukt c
Tchèque
zakázané ovoce

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.