ganteline dans toutes les langues

36 traductions dans 29 langues· d'après le Wiktionnaire· Littré

Nom

Nom scientifique : Campanula glomerata

Anglais: clustered bellflower, Dane’s blood
Espagnol: campanilla aglomerada f
Allemand: Knäuel-Glockenblume, Büschel-Glockenblume
Néerlandais: kluwenklokje
Russe: колокольчик сборный kolokolʹčik sbornyj, колокольчик скученный kolokolʹčik skučennyj
Japonais: ヤツシロソウ yatsushirosou
Turc: göbekli çan çiçeği

Azéri: yumaqvari zəngçiçəyi
Biélorusse: званочак скучаны zvanočak skučany
Bulgare: главеста камбанка glavesta kambanka
Catalan: campaneta f
Danois: nøgle-klokke, nøgleblomstret klokke
Estonien: kerakellukas
Finnois: peurankello
Gallois: clychlys clystyrog
Haut-sorabe: kłubkate zwónčki
Hongrois: csomós harangvirág
Islandais: höfuðklukka
Kachoube: zebróny zwónk
Lituanien: tankiažiedis katilėlis
Norvégien: toppklokke
Norvégien (bokmål): toppklokke
Polonais: dzwonek skupiony
Slovaque: zvonček klbkatý
Slovène: klobčasta zvončica
Suédois: toppklocka, byaskvaller, ängstoppklocka
Tatare: жыелма кыңгырау
Tchèque: zvonek klubkatý
Ukrainien: дзвоники скупчені

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot ganteline d'après le Littré

s. f. Nom que les jardiniers donnent au companula glomerata, L. Lire l'article