grande roue dans toutes les langues

22 traductions dans 19 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: Ferris wheel, big wheel
Espagnol: noria, (au Mexique) rueda de la fortuna
Allemand: Riesenrad
Italien: ruota panoramica f
Portugais: roda-gigante f
Néerlandais: reuzenrad
Russe: колесо обозрения koleso obozreniâ
Chinois: 摩天輪
Japonais: 観覧車

Danois: pariserhjul
Finnois: maailmanpyörä
Galicien: nora f
Hébreu: גלגל ענק
Kotava: embelakrafol
Normand: grande reue
Polonais: diabelski młyn
Suédois: pariserhjul
Tchèque: ruské kolo, obří kolo
Thaï: ชิงช้าสวรรค์

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.