grattoir dans toutes les langues
Outil (général) nom 7 langues
- Anglais
- scraper
- Allemand
- Kratzer m, Schaber m
- Italien
- raschiatoio m
- Portugais
- raspador m, raspadeira f
- Arabe
- مِحَكّ miHakk
- Picard
- écrapéte f, éscrépò m, scrépò
- Sicilien
- arrascaturi m
Instrument d´écriture nom 5 langues
- Anglais
- scraper
- Néerlandais
- krabber
- Corse
- rachjinu
- Shingazidja
- nkuo
- Songhaï koyraboro senni
- nifaara
Outil préhistorique en silex nom 2 langues
- Italien
- raschiatoio m
- Picard
- ratruche f
Pour gratter les chaussures nom 4 langues
- Anglais
- footscraper
- Allemand
- Schuhkratzer m
- Lombard
- gratoar
- Picard
- écrapéte, éscrépò, scrépò
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot grattoir d'après le Littré
s. m. Petit instrument propre à effacer l'écriture en grattant le papier, sorte de canif à lame ovale. Lire l'article