grive à dos olive dans toutes les langues

25 traductions dans 21 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Catharus ustulatus

Anglais: olive-backed thrush, Swainson's thrush
Espagnol: zorzalito de Swainson, zorzal ustulado
Allemand: Zwergdrossel f
Italien: tordo di Swainson
Portugais: sabia-de-oculos
Néerlandais: deverglijster
Arabe: سمنة زيتونيّة الظهر
Turc: bülbül ardıcı

Breton: milcʼhwid boc'h arvelen
Danois: olivenskovdrossel
Espéranto: olivdorsa najtingalturdo
Estonien: nulurästas
Finnois: korpirastas
Gallois: corfronfraith
Hongrois: flótázó fülemülerigó
Islandais: moldþröstur
Norvégien (bokmål): brunkinnskogtrost
Polonais: drozdek okularowy
Same du nord: uhcarásttis
Suédois: gråbrun dvörgtrast, beigekindad skogstrast
Tchèque: drozd malý

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.