Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

guide dans toutes les langues

62 traductions dans 30 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Celui, celle qui conduit une personne et, l’accompagnant, lui montre le chemin nom 1 12 langues

Anglais
guide
Russe
экскурсовод èkskursovod
Arabe
مرشد murshid, دليل daliil
Chinois
导游 (導遊) dǎoyóu
Croate
vodič
Finnois
opas
Kabyle
amnar m, imniren p
Langues berbères
amnir m, imniren p, tamnart f, timnirin fp
Okinawaïen
あんねー annee, 当てぃ, あてぃ ati
Tamahaq
amâway amaway m, imâwâyen p, tamawâyt tamawayt f, timâwayîn timawayin fp
Wallon
moenneus
Zénaga
amnar

(Figuré) Celui ou celle qui dirige, conduit dans la vie, dans les affaires, dans une entreprise nom 1 12 langues

Anglais
leader, guide
Allemand
Führer m, (Führerin) Leiter m
Arabe
زعيم za'iim, رئيس ra-is
Croate
voditelj
Finnois
opas
Macédonien
во́дич vódič m
Picard
ghite
Plautdietsch
Wajchwiesa m
Same du nord
ofelaš
Shingazidja
imamu
Ukrainien
провідник m
Vieux norrois
dróttinn

Nom 2 6 langues

Anglais
guide
Chinois
指南 zhǐnán
Catalan
adalil
Espéranto
gvidlibro
Finnois
opas
Picard
ghite

Lanière de cuir pour diriger un attelage nom 3 1 langue

Allemand
Leine f

Autres traductions 11 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
guía
Allemand
Branchenführer m, Fremdenführer m, (Fremdenführerin) Führer m, (Führerin) Leitfaden m, Reiseführer m, Reiseleiter m
Italien
guida
Portugais
guia
Catalan
adalil, guia
Chaoui
amnir
Espéranto
gvidisto
Grec
οδηγός odhigós m
Ido
guidanto
Occitan
guida
Roumain
călăuză f, ghid m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot guide d'après le Littré

s. m. Celui, celle qui conduit une personne et, l'accompagnant, lui montre le chemin. Il a pris un guide fidèle et expérimenté. Lire l'article