héron mélanocéphale dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- black-headed heron
- Espagnol
- garza de cabeza negra
- Allemand
- Schwarzhalsreiher
- Italien
- airone testanera
- Néerlandais
- zwartkopreiger
- Russe
- черношейная цапля chernosheynaya tsaplya
- Arabe
- بلشون أسود الرأس bilshun 'aswad alraas, أبو العنقاء
- Afrikaans
- swartkopreier
- Asturien
- garza de cabeza negra
- Basque
- koartza burubeltz
- Breton
- kercʼheiz penn du
- Bulgare
- черноглава чапла chernoglava chapla
- Catalan
- bernat capnegre
- Danois
- sorthovedet hejre
- Divehi
- ނޫ މާކަނާ
- Espéranto
- Nigrakapa ardeo
- Gallois
- crëyr penddu
- Géorgien
- შავთავა ყანჩა shavtava q’ancha
- Hébreu
- אנפה שחורת-ראש
- Hongrois
- feketenyakú gém
- Lituanien
- juodagalvis garnys
- Navajo
- toohjįʼ noołnahii bitsiiʼ diłhiłígíí
- Norvégien
- svarthodehegre
- Pendjabi de l’ouest
- کلسرا بگلا
- Persan
- حواصیل سرسیاه
- Polonais
- czapla czarnogłowa
- Suédois
- svarthuvad häger
- Thaï
- นกกระสาหัวดำ nkkras̄āh̄ạwdả
- Ukrainien
- чапля чорноголова chaplya chornoholova
- Vietnamien
- diệc đầu đen
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.