hausser les épaules dans toutes les langues

12 traductions dans 10 langues· d'après le Wiktionnaire

Verbe

Anglais: shrug
Espagnol: encogerse de hombros
Italien: fare spallucce, alzare le spalle
Portugais: encolher os ombros, dar de ombros
Néerlandais: schokschouderen

Catalan: arronsar les espatlles
Espéranto: ŝultrolevi
Normand: hubi
Polonais: wzruszyć ramionami
Shingazidja: uɗisa ye mafuzi

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.