hellébore noir dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Helleborus niger
- Anglais
- Christmas rose, black hellebore
- Espagnol
- eléboro negro m, rosa de Navidad f
- Allemand
- Schneerose f, Schwarze Nieswurz f
- Italien
- elleboro nero m, rosa di Natale f
- Néerlandais
- kerstroos
- Russe
- морозник чёрный moroznik čërnyj
- Azéri
- qara şaxtagülü
- Bas-sorabe
- carny kichac
- Bulgare
- черен кукуряк čeren kukurjak
- Catalan
- hel·lèbor negre m
- Croate
- velecvjetni kukurijek
- Danois
- almindelig julerose, hvid julerose
- Finnois
- vaaleajouluruusu
- Gallois
- pelydr du
- Haut-sorabe
- čorna čemjerca
- Hongrois
- fekete hunyor
- Mannois
- blaa Nollick, blaa ny Nollick
- Norvégien
- julerose
- Polonais
- ciemiernik biały
- Serbe
- црни кукурек crni kukurek
- Serbo-croate
- velecvjetni kukurijek, kukurijek božićnjak
- Slovène
- črni teloh
- Suédois
- julros
- Tchèque
- čemeřice černá
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.