hernie discale dans toutes les langues

35 traductions dans 33 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: spinal disc herniation, slipped disc
Espagnol: hernia discal
Allemand: Bandscheibenvorfall m
Italien: ernia del disco
Portugais: hérnia de disco
Néerlandais: hernia nuclei pulposi
Russe: межпозвоночная грыжа mežpozvonočnaâ gryža
Arabe: داء القرص التنكسي
Chinois: 椎间盘脱出症 (椎間盤脫出症)
Japonais: 椎間板ヘルニア tsuikanban herunia
Coréen: 추간판 탈출증 (椎間板脫出症) chuganpan talchuljeung, 디스크 diseukeu
Turc: bel fıtığı

Albanais: hernia diskale lumbare
Biélorusse: міжпазванковая грыжа mìžpazvankovaâ gryža
Bulgare: дискова херния diskova herniâ
Catalan: hèrnia discal
Danois: diskusprolaps
Finnois: välilevypullistuma
Gaélique irlandais: diosca idirveirteabrach tultite
Gallois: disg wedi llithro
Grec: κήλη Δίσκου Οσφύος
Hébreu: פריצת דיסק
Hongrois: porckorongsérv
Lituanien: stuburo išvarža
Macédonien: дискус хернија diskus hernija
Malais: pengherniaan cakera spina
Norvégien: skiveprolaps
Persan: فتق دیسک بین مهره‌ای
Polonais: dyskopatia
Serbe: дискус хернија
Serbo-croate: diskus hernija
Suédois: diskbråck
Vietnamien: thoát vị đĩa đệm

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.