hirondelle de rochers dans toutes les langues

24 traductions dans 21 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Ptyonoprogne rupestris, Hirundo rupestris

Anglais: crag martin, Eurasian crag martin
Espagnol: avión roquero m
Allemand: Felsenschwalbe f
Italien: rondine montana f
Portugais: andorinha-das-rocha
Néerlandais: rotszwaluw
Arabe: خُطَّاف الشَوَاهِق
Turc: kaya kırlangıcı

Basque: haitz-enara
Breton: gwennili-garreg
Catalan: roquerol
Espéranto: rokhirundo
Finnois: kalliopääsky
Hongrois: szirtifecske
Kazakh: құз қарлығашы quz qarlığaşı
Norvégien: klippesvale
Polonais: jaskółka skalna
Same du nord: báktespálfu
Slovène: skalna lastovka
Suédois: klippsvala
Tchèque: břehule skalní

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.