hyène tachetée dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Crocuta crocuta
- Anglais
- spotted hyena
- Espagnol
- hiena manchada f, hiena moteada f
- Allemand
- Tüpfelhyäne f, Fleckenhyäne f
- Italien
- iena macchiata f
- Portugais
- hiena-malhada f
- Néerlandais
- gevlekte hyena
- Russe
- пятнистая гиена pjatnistaja giena
- Japonais
- ブチハイエナ buchihaiena
- Turc
- benekli sırtlan, gülen sırtlan
- Afrikaans
- gevlekte hiëna
- Azéri
- xallı kaftar
- Basque
- hiena pikart
- Biélorusse
- плямістaя гіенa plamistaja gijena
- Breton
- bleiz-brocʼh brizh
- Bulgare
- петниста хиена petnista hiena
- Catalan
- hiena tacada f
- Croate
- pjegava hijena
- Dagbani
- kunduŋ
- Danois
- plettet hyæne
- Dinka
- guei
- Éwé
- gbete
- Finnois
- täplähyeena
- Gaélique irlandais
- hiéana an gháire
- Grec
- ύαινα η στικτή íaina i stiktí
- Hongrois
- foltos hiéna
- Indonésien
- dubuk, dubuk tutul
- Kabyle
- tazuri
- Kazakh
- теңбіл қорқау қасқыр teŋbil qorqaw qasqır
- Letton
- plankumainā hiēna
- Lituanien
- dėmėtoji hiena
- Norvégien (bokmål)
- flekkhyene, flekket hyene
- Occitan
- ièna pigalhada
- Polonais
- hiena cętkowana, krokuta cętkowana
- Serbe
- пегава хијена pegava hijena
- Serbo-croate
- pjegava hijena
- Slovaque
- hyena škvrnitá
- Slovène
- lisasta hijena
- Suédois
- fläckig hyena
- Swahili
- fisi madoa
- Tchèque
- hyena skvrnitá
- Tumbuka
- chimbwe
- Ukrainien
- гієна плямиста hijena pljamysta
- Vietnamien
- linh cẩu đốm
- Yoruba
- ìkokò àbàwọ́n
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.