hydromel dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- mead
- Espagnol
- aguamiel f, hidromel m, hidromiel m
- Allemand
- Met m, Honigwein m
- Italien
- idromele m
- Portugais
- hidromel m
- Néerlandais
- mede
- Russe
- медовуха medovukha
- Arabe
- بتع bita'
- Turc
- bal şarabı
- Arménien
- մեղրագինի meġragini
- Asturien
- hidromiel m
- Basque
- ezti-ur
- Bosniaque
- medovina
- Breton
- chouchenn m, mez m
- Bulgare
- медовина medovina f, медено вино medeno vino n
- Catalan
- hidromel m, aiguamel f
- Cornique
- meth
- Croate
- medovina, gvirc
- Danois
- mjød c
- Erza
- пуре
- Espéranto
- medo
- Estonien
- mõdu
- Finnois
- sima
- Galicien
- hidromel m
- Gallo
- chamillard
- Gallois
- medd m
- Gotique
- 𐌼𐌹𐌳𐌿𐍃
- Grec
- υδρόμελι idhrómeli n
- Hongrois
- mézsör, méhsör, mézbor
- Ido
- miel-aquo
- Indonésien
- mead
- Islandais
- mjöður
- Lak
- мачча mačča
- Latin
- hydromeli n, mulsum n
- Letton
- medus m
- Lituanien
- midus m
- Macédonien
- медовина medovina
- Mannois
- jough volley
- Myènè
- èkómbé
- Normand
- baûchet, baôch, dreiguène
- Norvégien
- mjød
- Occitan
- melica f, idromèl m
- Polonais
- miód pitny
- Roumain
- mied n, hidromel n
- Serbe
- медовина medovina
- Serbo-croate
- medovina
- Slovaque
- medovina, medovica
- Suédois
- mjöd
- Tchèque
- medovina
- Ukrainien
- мед med m
- Vieil anglais
- meodu, medu
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot hydromel d'après le Littré
s. m. Breuvage fait d'eau et de miel ; on fait fondre le miel dans dix ou douze fois son poids d'eau ; cette solution, n'étant pas susceptible de se conserver, se prépare au moment d'êtr… Lire l'article