Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

hymne national dans toutes les langues

69 traductions dans 64 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
national anthem
Espagnol
himno nacional
Allemand
Nationalhymne
Italien
inno nazionale
Portugais
hino nacional
Néerlandais
volkslied
Russe
государственный гимн gosudarstvennii gimn
Arabe
نشيد وطني nashiid watany m
Chinois
國歌 guógē, 国歌
Japonais
国歌 kokka
Coréen
국가 gukga
Turc
ulusal marş
Afrikaans
volkslied
Albanais
himni kombëtar
Amharique
የሕዝብ መዝሙር
Arménien
օրհներգ ōrhnerg
Azéri
dövlət himni
Basque
nazio ereserki
Biélorusse
дзяржаўны гімн dzjaržaŭny himn
Breton
kan broadel
Bulgare
национален химн natsionalen himn
Catalan
himne nacional
Croate
narodna himna, državna himna, nacionalna himna
Danois
nationalsang
Espéranto
nacia himno
Estonien
riigihümn
Féroïen
tjóðsangur
Finnois
kansallislaulu
Frison
folksliet
Gaélique écossais
laoidh nàiseanta
Gaélique irlandais
amhrán náisiúnta
Galicien
himno nacional
Gallois
anthem genedlaethol
Géorgien
სახელმწიფო ჰიმნი saxelmcip’o himni
Grec
εθνικός ύμνος ethnikós ímnos
Hébreu
המנון לאמי himnon leumi
Hindi
राष्ट्रगान rāṣṭragān
Hongrois
nemzeti himnusz
Indonésien
lagu kebangsaan
Islandais
þjóðsöngur
Kazakh
мемлекеттік әнұран memlekettik änuran
Letton
valsts himnas
Lingala
loyémbo la lokúmu
Lituanien
valstybinis himnas
Macédonien
државна химна državna himna
Malais
lagu kebangsaan
Maltais
innu nazzjonali
Norvégien
nasjonalsang, nasjonalsong
Occitan
imne nacional
Ouzbek
davlat madhiyasi
Persan
سرود ملی surud-e melli
Polonais
hymn państwowy
Roumain
imn național
Serbe
народна химна narodna himna, државна химна državna himna
Shingazidja
djimɓo la twaifa djimbo la twaifa
Slovaque
štátna hymna
Slovène
državna himna
Suédois
nationalsång
Tagalog
pambansang awit
Tchèque
národní hymna
Thaï
เพลงชาติ phlengchat
Turkmène
döwlet gimni
Ukrainien
державний гімн derzhavnii himn
Vietnamien
quốc ca

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.