il n’y a pas de quoi dans toutes les langues
Il n’y a pas un sujet suffisant pour locution-phrase 3 langues
- Espagnol
- no hay nada de qué
- Allemand
- es gibt nichts, es gibt keinen Grund
- Italien
- non c’è di che
Formule de politesse donnée en réponse à un remerciement ou à des excuses locution-phrase 16 langues
- Anglais
- you're welcome, don't mention it
- Espagnol
- no hay de qué
- Allemand
- bitte
- Italien
- non c’è di che, figurati
- Portugais
- não tem de que
- Néerlandais
- graag gedaan n
- Arabe
- لا شكر على واجب
- Chinois
- 没什么
- Japonais
- どういたしまして dō itashimashite
- Finnois
- eipä mitään
- Kotava
- loxe
- Polonais
- nie ma za co
- Same du nord
- ii leat giitámuš
- Suédois
- ingen orsak
- Tchèque
- není zač, rádo se stalo, prosím
- Ukrainien
- нема за що, прошу
Autres traductions 1 langue
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Portugais
- não há de quê
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.