Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

jusquiame noire dans toutes les langues

45 traductions dans 32 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Hyoscyamus niger

Anglais
henbane, black henbane, stinking nightshade
Espagnol
beleño negro m, hierba loca f
Allemand
Schwarzes Bilsenkraut n
Italien
fava parcina f, giusquiamo nero m
Néerlandais
bilzekruid
Arabe
بنج أسود banj aswad
Asturien
beleñu negru m, yerba lloco f
Azéri
qara batbat
Basque
erabelar, erabelar beltza
Catalan
herba queixalera f, jusquiam negre m
Croate
crna bunika
Danois
almindelig bulmeurt, bulmeurt
Espéranto
nigra hiskiamo
Estonien
koera-pöörirohi
Finnois
hullukaali, kylähullukaali
Gaélique irlandais
gafann
Galicien
meimendro m, arangaño m, herba dos areixos f
Gallois
llewyg yr iâr
Haut-sorabe
čorny woblěd
Hongrois
bolondító beléndek
Kachoube
czôrnô kadzelnica
Letton
melnā driģene
Lituanien
juodoji drignė
Norvégien
bulmeurt
Occitan
èrba del caissal, jusquiama negra
Polonais
lulek czarny
Roumain
măselariță
Samogitien
drignės
Slovaque
blen čierny
Slovène
črni zobnik
Suédois
bolmört
Tchèque
blín černý

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.