juste milieu dans toutes les langues

11 traductions dans 10 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: balance, golden mean
Espagnol: justo medio
Allemand: goldenen Mittelweg
Italien: giusta via di mezzo
Portugais: justa medida
Néerlandais: gulden middenweg

Latin: aurea mediocritas
Picard: jusse-mitant
Polonais: złoty środek
Suédois: medelväg

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.