lampe à huile dans toutes les langues

42 traductions dans 31 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: oil lamp
Espagnol: candil, lámpara de aceite
Allemand: Öllampe
Italien: lampa fittile
Portugais: lâmpada a óleo, lamparina de azeite, candeia
Néerlandais: olielamp
Arabe: قنديل kandil
Chinois: 油灯
Turc: kandil

Albanais: kandili
Bulgare: лампа lampa f, светилник svetilnik m
Catalan: llàntia f
Danois: olielampe
Espéranto: olelampo
Finnois: tuiju, traanilamppu
Grec: λυχνάρι n, λύχνος líkhnos
Hongrois: olajlámpa
Ido: olelampo
Lacandon: surbir kib
Latin: lucerna
Lituanien: žibalinė lempa
Normand: grasset, quinquet
Norvégien: oljelampe
Occitan: calelh
Polonais: lampa oliwna f, kaganek m
Roumain: opaiț
Same du nord: goallu
Slovène: oljenka
Suédois: oljelampa
Tchèque: olejný, lampa, lampička
Ukrainien: олійна лампа f, кагане́ць m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.