Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

langue maternelle dans toutes les langues

50 traductions dans 38 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
mother tongue, first language, native language
Espagnol
lengua materna, lengua nativa f, lengua natal f
Allemand
Muttersprache f, Erstsprache f
Italien
madrelingua f
Portugais
língua materna f, língua nativa f
Néerlandais
moedertaal
Russe
родной язык rodnoj âzyk
Chinois
母语 mǔyǔ
Japonais
母語 bogo
Coréen
모국어 moeo
Bachkir
туған тел
Basque
ama-hizkuntza, sor-mintzaira
Breton
yezh-vamm
Danois
modersmål n
Espéranto
gepatra lingvo
Finnois
äidinkieli
Gallois
mamiaith
Grec
μητρική γλώσσα mitrikí glóssa
Indonésien
bahasa ibu
Islandais
móðurmál n
Karatchaï-balkar
ана тил
Kazakh
ана тілі ana tili
Kirghiz
эне тил ène til
Koumyk
ана тил
Luxembourgeois
Mammesprooch f, Mammesproochen p
Nogaï
ана тили
Norvégien
morsmål
Occitan
lenga mairala, linga mairala
Same du nord
eatnigiella
Slovaque
materinský jazyk m, materinská reč f, materčina f
Suédois
modersmål
Tatar de crimée
ana tili
Tchèque
mateřština
Tchouvache
тăван чĕлхе
Turkmène
ene dili
Vietnamien
ngôn ngữ mẹ đẻ, tiếng mẹ đẻ
Volapük réformé
motapük
Wallon
lingaedje del mame m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.