les voies de Dieu sont impénétrables dans toutes les langues
Locution-phrase
- Anglais
- God works in mysterious ways
- Espagnol
- los caminos del Señor son inescrutables
- Allemand
- die Wege des Herrn sind unergründlich
- Turc
- Tanrı’nın işine akıl sır ermez
- Breton
- n’eus den evit anaout hentoù Doue
- Créole réunionnais
- somin Bon Die le malize
- Hongrois
- Isten útjai kifürkészhetetlenek
- Polonais
- niezbadane są ścieżki Pana
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.