Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ligne de partage des eaux dans toutes les langues

54 traductions dans 41 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais
drainage divide, water divide, divide, watershed, water parting
Espagnol
línea divisoria f, parteaguas m, divisoria f, vertiente f
Allemand
Wasserscheide f
Italien
linea spartiacque f, spartiacque m, displuvio m
Portugais
divisória de águas f, linha de separação de águas f
Néerlandais
dreinering verdeel
Russe
водораздел vodorazdél m
Arabe
حاجز مائي
Chinois
分水岭
Japonais
分水界
Coréen
분수계 bunsugye
Biélorusse
водападзел
Bulgare
вододел m
Catalan
divisòria d'aigües f, línia divisòria f, línia de crestes f
Créole haïtien
demakasyon
Croate
razvodnica
Espéranto
akvodislimo
Finnois
vedenjakaja
Galicien
divisoria de augas f
Grec
υδροκρίτης ydrokrítis m
Hébreu
קו פרשת המים m
Hongrois
vízválasztó
Iakoute
дьирбии
Islandais
vatnaskil n
Latin
divortium aquarum
Lituanien
vandenskyra
Malais
legeh
Norvégien
vannskille, vasskilje
Occitan
aigavèrs m
Polonais
dział wód
Roumain
cumpăna apelor
Same du nord
másealgi
Serbe
vattendelare
Serbo-croate
vododjelnica
Shona
chisuvi chemvura
Suédois
вододелница
Tchèque
rozvodí
Thaï
สันปันน้ำ
Turkmène
taraz
Ukrainien
вододіл
Vietnamien
đường phân thủy

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.