mérion à épaulettes dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Malurus alboscapulatus
- Anglais
- white-shouldered fairywren
- Espagnol
- ratona australiana blanca y negra f, maluro de hombros blancos m
- Allemand
- Weißschulter-Staffelschwanz
- Italien
- scricciolo fatato spallebianche m
- Néerlandais
- witschouderelfje
- Japonais
- カタジロオーストラリアムシクイ katajiroo-sutorariamushikui
- Catalan
- malur d'espatlles blanques
- Danois
- hvidskuldret alfesmutte
- Estonien
- õlak-tikksaba
- Finnois
- mustamaluri
- Gallois
- drywdelor du a gwyn
- Hongrois
- fehérhátú tündérmadár
- Indonésien
- cikrak-peri bahu-putih
- Lituanien
- baltapetis maluras
- Norvégien
- hvitskulderalvesmett
- Polonais
- chwostka żałobna
- Slovaque
- zamatovec bieloplecí
- Suédois
- vitskuldrad blåsmyg
- Tchèque
- černáček běloramený, modropláštník cerný
- Ukrainien
- малюр білоплечий maljur biloplečyj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.