manakin à col blanc dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Manacus candei
- Anglais
- white-collared manakin
- Espagnol
- saltarín cuelliblanco m, manaquín cuello blanco m
- Allemand
- Weißbandpipra f
- Italien
- manachino collobianco m
- Portugais
- rendeira-de-colar-branco f
- Néerlandais
- witkraagmanakin
- Russe
- ошейниковйй короткокрйлйй манакин ošejnikovyj korotkokrylyj manakin
- Japonais
- ムナジロマイコドリ munajiromaikodori
- Catalan
- manaquí barbat collblanc m
- Danois
- hvidkravet manakin
- Hongrois
- fehérnyakú barátpipra
- Lituanien
- baltakaklis trumpasparnis manakinas
- Norvégien
- hvitkappemanakin
- Polonais
- manakin aztecki
- Slovaque
- pipra bielokrká
- Suédois
- vitkragad manakin
- Tchèque
- pipulka bělolímcová
- Ukrainien
- манакін-короткокрил бразильський manakin-korotkokryl brazylʹsʹkyj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.