Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

mardi gras dans toutes les langues

33 traductions dans 21 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Voir aussi : Mardi gras

Dernier jour du carnaval nom 21 langues

Anglais
Mardi Gras, Shrove Tuesday
Espagnol
martes de carnaval m
Allemand
Fastnachtsdienstag
Italien
martedì grasso m
Néerlandais
Vastenavond
Chinois
忏悔星期二 (懺悔星期二) chan hui xing qi er, 狂欢节 (狂歡節) kuang huan jie
Basque
astearte inautea
Bavarois
Foschingsdinsdog m
Catalan
dimarts de carnaval m, dimarts de carnestoltes
Estonien
vastlapäev
Flamand occidental
Pannekoekedag
Gaélique irlandais
máirt na hInide
Hongrois
húshagyókedd
Islandais
sprengidagur
Napolitain
uurdemo juorno 'e Carnevale m
Normand
quérême prénaunt
Occitan
dimarts de carnestoltes, dimarts gras, dimarts lardièr, carementrant, quaresmentrant
Polonais
ostatki
Tchèque
masopust
Vénitien
marti graso m
Wallon
crås mårdi m

Personne qui s’habille d’une façon ridicule évoquant l’idée d’un déguisement nom 3 langues

Anglais
Mardi Gras party-goer
Catalan
carnestoltes, carnaval
Occitan
carnaval, carementrant

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.