Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

mauvaise herbe dans toutes les langues

46 traductions dans 31 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Adventice nom 31 langues

Anglais
weed
Espagnol
mala hierba, maleza
Allemand
Unkraut
Italien
malerba f, pianta infestante f
Portugais
erva daninha
Néerlandais
onkruid
Russe
сорняк sornjak, бурьян buŕjan
Japonais
雑草 zassō
Catalan
mala herba
Corse
arbacce p
Créole guadeloupéen
zèb-si
Danois
ukrudt
Espéranto
trudherbo
Finnois
rikkaruoho
Grec
αγριόχορτο agriókhorto n
Indonésien
gulma
Kali’na
itupu
Kazakh
арамшөп aramşöp
Kotava
rata
Lepcha
ᰓᰭᰶ
Normand
bouorryi, drogue, gernotte, malas p
Occitan
mangèsta f, manjança f, mala èrba, marrida èrba f, erbàs m
Polonais
chwast, zioło
Romanche
zarclem
Same du nord
árvvohisrássi
Shingazidja
nkwehe, trunku ɓi trunku bi
Suédois
ogräs n
Tchèque
plevel
Tchétchène
асар
Ukrainien
бур'ян buŕjan
Wallon
crouwå

Sens figuré nom 2 langues

Anglais
rotten egg, rotten apple
Corse
razzaccia f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.