Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

merle à ailes grises dans toutes les langues

28 traductions dans 26 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Turdus boulboul

Anglais
grey-winged blackbird
Espagnol
tordo aligrís m
Allemand
Bülbülamsel f, Grauflügeldrossel f
Italien
merlo aligrigie m
Portugais
melro-de-asa-cinzenta m
Néerlandais
grijsvleugelmerel
Japonais
ハイバネツグミ haibanetsugumi
Azéri
bozqanad qaratoyuq
Catalan
merla alagrisa f
Croate
sivokrili kos
Danois
lysvinget solsort
Estonien
kahktiib-rästas
Finnois
harmaasiipirastas
Gallois
mwyalch adeinlwyd
Hongrois
bülbülrigó
Letton
pelēkspārnu strazds
Lituanien
pilkasparnis strazdas
Norvégien (bokmål)
gråvingetrost
Norvégien (nynorsk)
gråvengtrast
Polonais
drozd jasnoskrzydły
Roumain
mierlă cu aripi gri f
Slovaque
drozd sivokrídly
Suédois
gråvingad trast
Tchèque
kos šedokřídlý
Ukrainien
дрізд сірокрилий drizd sirokrylyj
Vietnamien
hoét đen cánh trắng

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.