merle à poitrine noire dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Turdus dissimilis
- Anglais
- black-breasted thrush
- Espagnol
- zorzal pechinegro m
- Allemand
- Schwarzbrustdrossel f
- Italien
- tordo pettonero m
- Portugais
- tordo-de-peito-preto m
- Néerlandais
- zwartborstlijster
- Japonais
- ムナグロアカハラ munaguroakahara
- Bulgare
- черногръд кос černogrǎd kos
- Catalan
- merla pitnegra f
- Croate
- riđoboki kos
- Danois
- sorthovedet drossel
- Estonien
- mustpea-rästas
- Finnois
- huppurastas
- Gallois
- brych bronddu
- Hongrois
- rhododendronrigó
- Letton
- melnkrūšu mežastrazds
- Lituanien
- juodakrūtis strazdas
- Norvégien (bokmål)
- svartbrysttrost
- Norvégien (nynorsk)
- svartbrysttrast
- Polonais
- drozd czarnopierśny
- Scots
- black-breastit throstle
- Slovaque
- drozd čiernoprsý
- Suédois
- svartbröstad trast
- Tchèque
- drozd černoprsý
- Ukrainien
- дрізд індокитайський drizd indokytajsʹkyj
- Vietnamien
- hoét ngực đen
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.