merle à ventre roux dans toutes les langues
Nom
Nom scientifique : Turdus rufiventris
- Anglais
- rufous-bellied thrush
- Espagnol
- zorzal colorado m, tordo de vientre rufo m
- Allemand
- Rotbauchdrossel f
- Italien
- tordo panciarossiccia m
- Portugais
- sabiá-laranjeira m
- Néerlandais
- roodbuiklijster
- Japonais
- ナンベイコマツグミ nanbeikomatsugumi
- Breton
- moualcʼh jave rous
- Bulgare
- червенокоремен дрозд červenokoremen drozd
- Catalan
- merla ardent f
- Croate
- narančastotrbi kos
- Danois
- orangegumpet drossel
- Finnois
- liekkivatsarastas
- Gallois
- brych torgoch
- Hongrois
- rozsdáshasú rigó
- Letton
- rudvēdera mežastrazds
- Lituanien
- rausvapilvis strazdas
- Norvégien (bokmål)
- rustbuktrost
- Norvégien (nynorsk)
- rustbuktrast
- Polonais
- drozd rudobrzuchy
- Slovaque
- drozd červenobruchý
- Suédois
- rostbukig trast
- Tchèque
- drozd rezavobřichý
- Ukrainien
- дрізд рудочеревий drizd rudočerevyj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.