Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

merle de roche dans toutes les langues

26 traductions dans 21 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Monticola saxatilis

Anglais
common rock thrush, rock thrush
Espagnol
roquero rojo m
Allemand
Steinrötel
Italien
codirossone
Portugais
melro-das-rochas
Néerlandais
rode rotslijster
Arabe
دجّ الصخور doj aSSukhur, دُجُّ الصُّخُور
Turc
taşkızılı
Basque
harkaitz-zozo gorri
Breton
savelleg-karreg
Catalan
merla roquera
Croate
drozd kamenjar, drozd stijenac, drozd travarka
Espéranto
ruĝvosta rokturdo
Finnois
kivikkorastas
Hongrois
kövirigó
Kazakh
алабажақ сайрақ alabajaq sayraq
Norvégien (bokmål)
steintrost
Polonais
nagórnik zwyczajny
Same du nord
juovvarásttis
Suédois
stentrast
Tchèque
skalník zpěvný

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.