Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

merle noir dans toutes les langues

40 traductions dans 37 langues· d'après le Wiktionnaire

Oiseau

Nom scientifique : Turdus merula

Anglais
blackbird, common blackbird
Espagnol
mirlo común
Allemand
Amsel f
Italien
merlo
Portugais
melro-preto
Néerlandais
merel
Russe
чёрный дрозд čórnyj drozd m
Arabe
شحرور أسود shuHrur aswad
Chinois
乌鸫 (烏鶇) wūdōng
Turc
karatavuk
Albanais
cërre
Asturien
nerbatu, tordu negru
Basque
zozo
Breton
moualcʼh du
Catalan
merla
Chaoui
ajeḥmum
Corse
merula
Croate
crni kos
Danois
solsort
Espéranto
merlo
Estonien
musträstas
Finnois
mustarastas
Gaélique irlandais
lon dubh
Gallois
mwyalchen
Hongrois
fekete rigó
Islandais
svartþröstur
Kazakh
қара сайрақ qara sayraq
Latin
turdus merula
Luxembourgeois
märel
Norvégien
svarttrost
Norvégien (bokmål)
svarttrost
Polonais
kos
Roumain
mierlă
Same du nord
čáhppesrásttis
Suédois
koltrast
Tchèque
kos černý
Vietnamien
hạch thước điẻu (黑鵲烏)

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.