mettre à l’épreuve dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- put to the test
- Espagnol
- poner a prueba, comprobar
- Allemand
- auf die Probe stellen, prüfen
- Italien
- mettersi alla prova
- Néerlandais
- testen, op de proef gesteld
- Russe
- подвергать испытанию podvergatʹ ispytaniû
- Catalan
- comprovar
- Gallo
- aprouver
- Occitan
- metre a l’espròva
- Polonais
- wystawić na próbę
- Roumain
- pune la încercare
- Same du nord
- guldalit, geahččaladdat
- Shingazidja
- ulauza
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.