mettre du beurre dans les épinards dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- (to) add a little to the kitty, (to) put butter on one's bread, (to) top up one's income
- Espagnol
- redondear el presupuesto
- Allemand
- Butter bei den Fischen geben
- Italien
- mettere un po' di burro sugli spinaci
- Albanais
- fitojnë një shumë të konsiderueshme parash
- Cingalais
- වලහාට මී පැණි දමන්න
- Wallon
- mete do boure dins l' cawet
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.