mettre en pièces dans toutes les langues

8 traductions dans 7 langues· d'après le Wiktionnaire

Transformer une chose compacte en morceaux

Anglais: shred
Espagnol: descuartizar
Italien: fare a pezzi

Champenois: mettre en beurzeille
Occitan: espalancar, estrifar
Picard: dépiechter
Same du nord: smávvet

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.