moisson dans toutes les langues

49 traductions dans 31 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Récolte des blés et autres céréales nom 1 14 langues

Anglais: harvest
Espagnol: cosecha f
Allemand: Ernte f
Italien: mietitura f
Portugais: messe f, colheita f
Russe: жатва z̆átva f, урожай urožaï
Arabe: حَصَاد HaSaèd
Chinois: 收获 (收穫) shōuhuò

Breton: eost m
Finnois: elonkorjuu, sadonkorjuu
Occitan: meisson
Same du nord: láddjen
Suédois: skörd c
Ukrainien: врожай m, урожай m, жнива žnyva

Nom 1 24 langues

Espagnol: cosecha
Allemand: Aarn
Italien: messe f
Néerlandais: oogst, opbrengst
Arabe: مَوْسِمُ الحَصَاد
Turc: hasat

Catalan: sega, collita
Corse: tagliera, sighera
Danois: høst
Espéranto: rikolto
Finnois: korjuu
Flamand occidental: oest
Frison: rispinge
Hébreu ancien: קָצִיר m
Hongrois: aratás
Ido: rekolto
Norvégien: avling, høst
Papiamento: kosecha
Same du nord: rádju
Suédois: gröda, skörd
Swahili: mavuno
Tagalog: áni
Tourangeau: métive
Wallon: awousse m

Nom 2 1 langue

Anglais: bridled finch

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot moisson d'après le Littré

s. f. Action de récolter les grains et principalement les céréales. Lire l'article