moulin à tan dans toutes les langues

29 traductions dans 15 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: tan mill, barkmill
Espagnol: molino de casca, molino para quebrantar la casca para las tenerías, molino de corteza de roble
Allemand: Lohrmühle
Italien: macina per la scorza
Néerlandais: schorsmolen

Alémanique alsacien: Löhmulhe
Bourguignon: batterie, battoir, battant
Breton: milin-gouez
Croate: mlin za treslovine
Flamand occidental: runmolen
Franc-comtois: batterie, battoir, battant
Latin: moletrina quernei corticis, molendinum ad than
Lorrain: batterie, battoir, battant
Occitan: moulin à rusque, (Aveyron) gauchoir, (Ardèche et Drôme) moulin à rusche, (Drôme et Ardèche) ruscherie, (Puy-de-Dôme) rusquet
Orléanais: tacrenier

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.