Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

myosotis dans toutes les langues

56 traductions dans 47 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
forget-me-not
Espagnol
nomeolvides, miosotis
Allemand
Vergißmeinnicht
Italien
nontiscordardimé m, miosotide
Portugais
as-de-mim, miosótis, não-te-esqueças, não-te-esqueças-de-mim
Néerlandais
vergeet-mij-niet, vergeet-mij-nietje
Russe
незабудка nezabudka f
Arabe
أذن الفأر
Chinois
勿忘草 wùwàngcǎo
Japonais
勿忘草 wasurenagusa
Coréen
물망초 mulmangcho
Turc
unutmabeni
Arménien
անմոռուկ anmoṙowk
Basque
oroilore
Breton
daoulagad ar Wercʼhez p
Bulgare
незабравка nezabravka
Catalan
miosotis m
Corse
arbacelesta f
Croate
Potočnica
Danois
forglemmigej
Espéranto
neforgesumino
Féroïen
gloym-meg-ei, hoylús
Finnois
lemmikki
Frison
ferjit-my-net
Galicien
nonmesquezas m
Grec
μυοσωτίς miosotís f
Hébreu
זכריני
Hongrois
nefelejcs
Ido
miozoto
Islandais
gleym-mér-ei
Kabarde
кърухугу
Kachoube
niezabôtka
Kotava
pulpa
Letton
neaizmirstule
Lituanien
neužmirštuõlė
Malgache
adino-aho
Occitan
miosòtis
Persan
فراموشم مکن
Polonais
niezapominajka
Roumain
nu-mă-uita f
Serbe
незаборавак nezaboravak m
Slovaque
nezábudka f
Slovène
spominčica f
Solrésol
domisisolre, d'omisisolre
Suédois
förgätmigej c
Ukrainien
незабудка, незабудька
Wallon
fleur do Ptit Djezus

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot myosotis d'après le Littré

s. m. Genre de borraginées, dont les espèces sont appelées vulgairement grémillet, scorpione, et oreille de souris. Lire l'article