mystère dionysiaque dans toutes les langues

21 traductions dans 17 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: Dionysian Mysteries
Espagnol: misterio dionisíaco m
Allemand: Dionysoskult m
Italien: mistero dionisiaco m
Portugais: mistério dionisíaco m, culto dionisíaco m
Arabe: أسرار ديونيسوس
Turc: Dionysos Gizemleri

Afrikaans: Dionisiese misterieë
Bengali: ডায়োনিসীয় রহস্যবাদ
Croate: Dionizov kult, Bakhov kult, Dionizijski misteriji
Galicien: misterio dionisíaco
Macédonien: Дионизиски мистерии Dioniziski misterii
Norvégien (bokmål): Dionysiske mysterier
Persan: اسرار دیونیسوسی
Serbe: Дионисов култ
Serbo-croate: dionizijske misterije
Slovaque: Dionýzove mystériá np, Bakchické mystériá np

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.