Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

naucler à queue fourchue dans toutes les langues

28 traductions dans 25 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Elanoides forficatus

Anglais
swallow-tailed kite
Espagnol
elanio tijereta m
Allemand
Schwalbenweih m
Italien
nibbio codadirondine m, nibbio codaforcuta m
Portugais
gavião-tesoura m
Néerlandais
zwaluwstaartwouw
Japonais
ツバメトビ tsubametobi
Turc
kırlangıç kuyruklu çaylak
Basque
elano miru-buztan
Bulgare
лястовичо-опашата каня ljastovičo-opašata kanja
Catalan
milà cuaforcat m
Danois
svalehaleglente
Finnois
amerikansirohaukka
Frison occidental
swellesturtglee
Galicien
gabián tesoira m
Gallois
barcud cynffonwennol
Hongrois
fecskefarkú kánya, fecskekánya
Letton
dzirkļastes klīja
Norvégien
svaleglente
Polonais
jaskólak
Serbe
ласторепа луња lastorepa lunja
Slovaque
koršun vidlochvostý
Suédois
svalstjärtsglada
Tchèque
luňák vlaštovčí
Vietnamien
diều đuôi nhạn

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.