novlangue dans toutes les langues

18 traductions dans 18 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: Newspeak
Espagnol: neolengua
Allemand: Neusprech
Italien: neolingua
Portugais: novilíngua
Russe: новояз novojaz
Chinois: 新语 (新語) xīnyǔ
Japonais: ニュースピーク nyūsupīku
Coréen: 신어 sineo

Croate: novjezik
Espéranto: novparolo
Finnois: uuskieli
Hongrois: újbeszél
Islandais: nýlenska
Norvégien: nytale
Polonais: nowomowa
Slovène: novorek
Suédois: nyspråk

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.