ouatier dans toutes les langues

38 traductions dans 31 langues· d'après le Wiktionnaire

Arbre tropical

Nom scientifique : Ceiba pentandra

Espagnol: lupuna f, (Pérou) mapajo m, (Bolivie) pochote
Allemand: Kapokbaum m
Italien: kapok m
Portugais: mafumeira f
Néerlandais: kapokboom
Turc: kapok

Afrikaans: kapokboom
Bikol central: kayo
Catalan: capoquer m
Créole haïtien: mapou
Espéranto: kapok-arbo
Finnois: kapokkipuu
Haoussa: rimi
Hongrois: gyapotfa
Indonésien: kapuk randu, kapuk
Javanais: kapuk
Lingala: buma
Lituanien: tikrasis kapokmedis
Malais: pokok kekabu
Nahuatl classique: pochotl
Norvégien (bokmål): silkebomullstre
Polonais: puchowiec pięciopręcikowy
Quechua: lupuna
Sérère: mbudaay
Slovène: kapokovec
Soundanais: randu, kapuk
Suédois: kapok
Tagalog: bulak, koton, kapok
Tchèque: vlnovec pětimužný
Tongien: vavae
Vietnamien: bông gạo

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.