ours noir dans toutes les langues

Nom

Nom scientifique : Ursus americanus

Anglais

black bear, American black bear

Espagnol

oso negro, oso negro americano

Allemand

Amerikanischer Schwarzbär, Baribal

Italien

orso nero m, baribal

Arabe

دب أسود أمريكي daba 'aswad 'amrikiin

Chinois

狗熊 gǒuxióng

Japonais

アメリカグマ amerikaguma

Coréen

아메리카흑곰 amelikaheuggom

Afrikaans

Amerikaanse swartbeer

Arménien

ամերիկյան սև արջ amerikyan sev arj

Atikamekw

maskwa, maskoretcic

Azéri

baribal

Bas tanana

sresr

Bas-sorabe

baribal, carny mjadwjeź

Basque

hartz beltz

Biélorusse

барыбал barıbal

Breton

arzh du Amerika

Bulgare

Американска черна мечка Amerikanska cherna mechka, барибал baribal

Catalan

ós negre americà

Cheyenne

mo'ôhtáenáhkohe

Croate

američki crni medvjed

Danois

amerikansk sortbjørn

Espéranto

Amerika nigra urso

Estonien

baribal

Finnois

mustakarhu

Flanc-de-chien

sah dezǫǫ, sah

Gaélique irlandais

béar dubh Meiriceánach

Géorgien

ბარიბალი baribali

Haut-sorabe

baribal, čorny mjedwjedź

Hébreu

דוב שחור אמריקני

Hongrois

fekete medve, baribál

Indonésien

beruang hitam amerika

Innu

mashkᵘ

Inupiaq

iggaġri

Islandais

svartbjörn

Kabyle

ursu Aberkan

Kalispel

nłámqe

Kazakh

қара аю qara ayuw, барибал baribal

Kirghiz

барибал baribal

Komi-permyak

Америкаись сьӧд ош Amerikais söd oş

Koyukon

ses

Ladin

lonso preto

Latin

Ursus americanus

Letton

Amerikas melnais lācis

Lituanien

juodasis lokys, baribalas, amerikinis juodasis lokys

Luxembourgeois

Baribal, Amerikanesche Schwaarze Bier

Maithili

अमेरिकी कारी भालु amērikī kārī bhālu

Pawnee

kuurukskaátit

Persan

خرس سیاه آمریکایی

Tchèque

medvěd baribal

Thompson

spéʔec

Ukrainien

ведмідь барибал vedmid’ barybal, ведмідь америка́нський vedmid’ amerykáns’kyj

Zazaki

heşo Amerikano siya