ours noir d’Asie dans toutes les langues

Nom

Anglais

Asian black bear

Espagnol

oso tibetano

Allemand

Kragenbär

Italien

orso tibetano, orso dal collare

Portugais

urso-negro-asiático

Néerlandais

Aziatische zwarte beer, kraagbeer m

Arabe

دب أسود آسيوي daba 'aswad asiwi

Chinois

亞洲黑熊 yàzhōuhēixióng

Japonais

ツキノワグマ tsukinowaguma

Coréen

아시아흑곰 asiaheuggom

Afrikaans

Asiatiese swartbeer

Arabe égyptien

آسیا قارا آیی‌سی

Arménien

հիմալայան արջ himalayan arj

Azéri

asiya qara ayısı

Bas-sorabe

kragaty mjadwjeź

Basque

asiar hartz beltz

Bengali

এশীয় কালো ভাল্লুক eśīẏa kālō bhālluka

Biélorusse

белагруды мядзведзь bielahrudy miadzviedź

Birman

ဟိမဝန္တာ ဝက်ဝံ himawantar waatwan

Breton

arzh du Azia

Bulgare

хималайска мечка khimalaĭska mechka

Catalan

ós del Tibet

Croate

mjesečev medvjed

Danois

kravebjørn

Espéranto

Azia nigra urso

Finnois

kauluskarhu

Gaélique irlandais

béar dubh Áiseach

Gagaouze

aziya kara ayısı

Géorgien

ჰიმალაიური დათვი himalaiuri datvi

Haut-sorabe

wuwlak

Hébreu

דוב שחור אסייתי

Hongrois

örvös medve

Indonésien

beruang-hitam asia

Komi-permyak

азияись сьӧд ош aziyais söd oş

Letton

Āzijas melnais lācis

Lituanien

himalajinis lokys

Macédonien

азиска црна мечка aziska crna mečka

Maithili

कारी भालु kaaree bhaalu

Malais

Beruang Hitam Asia

Navajo

shash bitéélgaígíí

Népalais

कालो भालु kālō bhālu

Norvégien

kragebjørn

Pachto central

آسيايي تور اېږ

Pendjabi de l’ouest

ایشیائی کالا ریچھ

Persan

خرس سیاه آسیایی

Polonais

niedźwiedź himalajski

Roumain

ursul gulerat

Scots

Asie black beir

Suédois

kragbjörn

Tamoul

ஆசியக் கறுப்புக் கரடி aciyak kaṟuppuk karaṭi

Tchèque

medvěd ušatý

Ukrainien

ведмідь гімалайський vedmid’ himalajs’kyj

Zazaki

heşa Asyatika siya