pain perdu dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- French toast, poor knights of windsor
- Espagnol
- torrija
- Allemand
- Armer Ritter, Rostige Ritter, Fotzelschnitten, Semmelschnitten, Kartäuserklöße, Weckschnitten, Gebackener Weck, Pofesen, Blinder Fisch, French Toast
- Portugais
- rabanada f, fatias douradas f
- Néerlandais
- wentelteefje, verloren brood
- Chinois
- 西多士 xīduō shì, 法式吐司 fàshì tǔsī
- Turc
- yumurtalı ekmek
- Basque
- torrada
- Danois
- arme riddere c, french toast c
- Espéranto
- pankuko
- Finnois
- köyhät ritarit
- Grec
- γαλλικό τοστ gallikó tost
- Hébreu
- פרנץ' טוסט
- Hongrois
- bundáskenyér
- Norvégien (bokmål)
- arme riddere p
- Suédois
- fattiga riddare
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.