palette de Cassin dans toutes les langues

20 traductions dans 19 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Prioniturus flavicans

Anglais: yellow-breasted racket-tail
Espagnol: lorito momoto amarillento m
Allemand: Flaggenschwanzpapagei m
Italien: codaracchetta pettogiallo m
Néerlandais: Cassins vlagstaartpapegaai m
Russe: красношапочный ракетохвостый попугай krasnošapočnyj raketohvostyj popugaj
Japonais: ズアカウチワインコ zuakauchiwainko

Catalan: lloret de raquetes pitgroc m
Danois: Sulawesi-spatelhalepapegøje c
Estonien: suur-lapatspapagoi f
Finnois: isoviirikaija
Hongrois: rakétafarkú papagáj
Lituanien: raudondėmė menteuodegė papūga f
Norvégien: gulbrystet vimpelpapegøye m
Polonais: listkogonka duża f
Slovaque: ladniak žltoprsý
Suédois: guldbröstad flaggpapegoja c
Tchèque: papoušek kopistoocasý m
Ukrainien: папуга-віхтьохвіст великий papuha-vixtʹoxvist velykyj

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.