panure à moustaches dans toutes les langues

22 traductions dans 18 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Panurus biarmicus

Anglais: bearded reedling, bearded tit
Espagnol: bigotudo m
Allemand: Bartmeise f
Italien: basettino m
Néerlandais: baardman, baardmannetje, baardmees
Arabe: مسبال فضّي misbèl fiDhDhi
Turc: bıyıklı baştankara

Catalan: mallerenga de bigotis
Espéranto: barboparuo
Estonien: roovilbas
Finnois: viiksitimali
Hongrois: barkóscinege
Kazakh: мұртты шымшық murttı şımşıq
Norvégien (bokmål): skjeggmeis
Polonais: wąsatka
Same du nord: skávžátimali
Suédois: skäggmes
Tchèque: sýkořice vousatá

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.