passage piéton dans toutes les langues

21 traductions dans 18 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: crosswalk, pedestrian crossing, zebra crossing n
Espagnol: paso de cebra
Allemand: Zebrastreifen m
Italien: attraversamento pedonale m
Portugais: passadeira f
Néerlandais: zebrapad
Arabe: ممر الراجلين m
Japonais: 横断歩道 ōdanhodō
Coréen: 횡단보도 (橫斷步道) hoengdanbodo

Cornique: treusva labol
Espéranto: piedira transirejo
Hongrois: zebra s
Kotava: remlanixo
Luxembourgeois: Zeebrasträifen
Norvégien: fotgjengerfelt n, gangfelt n
Occitan: passatge pedonièr
Same du nord: rastehat
Suédois: övergångsställe

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.