pennipatte bleuâtre dans toutes les langues

21 traductions dans 17 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Platycnemis pennipes

Anglais: white-legged damselfly, blue featherleg
Allemand: Blaue Federlibelle f, Gemeine Federlibelle f
Italien: zampalarga comune f
Néerlandais: blauwe breedscheenjuffer
Russe: плосконожка обыкновенная ploskonožka obyknovennaja

Arménien: չպուռ տափակաոտ čpowṙ tap’akaot
Catalan: polaines blau m
Estonien: harilik ojasäärik
Finnois: sulkakoipikorento
Hongrois: széleslábú szitakötő, levéllábú szitakötő
Norvégien: elvevannymfe
Norvégien (nynorsk): elvevassnymfe
Polonais: pióronóg zwykły
Serbe: белонога поточница belonoga potočnica
Slovène: sinji presličar
Suédois: flodflickslända
Ukrainien: плосконіжка звичайна ploskonižka zvyčajna

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.