phalarope à bec étroit dans toutes les langues

21 traductions dans 17 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Phalaropus lobatus

Anglais: red-necked phalarope
Espagnol: falaropo picofino m
Allemand: Odinshühnchen n
Italien: falaropo beccosottile m
Portugais: falaropo-de-bico-fino
Néerlandais: grauwe franjepoot
Turc: deniz düdükçünü

Catalan: escuraflascons becfí
Espéranto: ruĝkola falaropo
Finnois: vesipääsky
Islandais: óđinshani
Kazakh: ақтамақ қалтқы aqtamaq qaltqı
Norvégien (bokmål): svømmesnipe
Polonais: płatkonóg szydłodzioby
Same du nord: bávgguš, čarkkus, čáhcebávgoš, bávgoš
Suédois: smalnäbbad simsnäppa
Tchèque: lyskonoh úzkozobý

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.