phyllanthe de Galinier dans toutes les langues

19 traductions dans 17 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Nom scientifique : Parophasma galinieri

Anglais: Abyssinian catbird, juniper babbler
Espagnol: charlatán abisinio m
Allemand: Singtimalie f
Italien: uccello gatto d'Abissinia m
Néerlandais: katvogeltimalia
Japonais: ネコチメドリ nekochimedori
Turc: habeş kedi kuşu

Catalan: xerraire d'Etiòpia
Danois: etiopisk timalie
Finnois: etiopiankissatimali
Gallois: cathaderyn Abysinia
Lituanien: Abisininis plepys
Norvégien: nattergaltimal
Polonais: stoczyk białoczelny
Slovaque: mačiar bieločelý
Suédois: kattsångare
Tchèque: timálie jalovcová

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.