pierre d’achoppement dans toutes les langues

14 traductions dans 11 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: stumbling block
Espagnol: piedra de tropiezo
Allemand: Stolperstein, Stein des Anstoßes
Portugais: pedra de tropeço
Néerlandais: struikelblok
Russe: камень преткновения kamenʹ pretknovenija

Breton: maen-bunt, maen-stok
Croate: kamen spoticanja
Espéranto: stumblilo
Occitan: acipador
Persan: مانع, مشکل سر راه

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.